Патриарх Кирилл разрешил богослужения на русском языке

Но только те, которые "особенно затруднительны для понимания" Фото: russophile.org Некоторые церковные службы допустимо проводить на русском языке,

Но только те, которые "особенно затруднительны для понимания"

Фото: russophile.org

Некоторые церковные службы допустимо проводить на русском языке, заявил Патриарх Московский и всея Руси Кирилл на Епархиальном собрании Москвы, сообщает ТАСС .

Он уточнил, что речь идет о тех службах, которые "особенно затруднительны для понимания". Ранее все службы проводились на церковнославянском языке.

"Полагаю возможным, чтобы там, где общины к этому готовы, апостольские и паремийные чтения, которые нередко наиболее сложны для понимания, звучали на русском языке, –  уточнил Патриарх. –  То же касается чтения Евангелия при совершении треб и при уставном прочтении всего текста Четвероевангелия на Страстной седмице, которое на практике нередко распределяется на весь Великий пост".

В РПЦ рассказали, когда душа вселяется в тело человека По словам митрополита Илариона, сейчас нет однозначного ответа, но есть версии

Он уточнил, что настоятелям церквей в этом вопросе следует прислушиваться к мнению прихожан, потому что одни будут этому благодарны, а другие могут быть недовольны тем, что нарушаются многолетние традиции.

В то же самое время предстоятель РПЦ выступил против полного перевода богослужений на русский язык, так как это "не принесет пользы".

Работа по адаптации богослужений к изменениям в языке ведется давно, напомнил он. По словам Патриарха, Священный Синод неоднократно указывал, что при составлении новых богослужений следует избегать малопонятных и архаичных конструкций.

Последние новости

Денис Голобородько рассказал, как в Алтайском крае готовятся к реализации нового закона о местном самоуправлении

Вопросы организации местного самоуправления (МСУ) оказались в центре дискуссий в Госдуме и регионах.

В Шелаболихе провели телемост между Россией и Беларусью

В Шелаболихе провели международный телемост «Беларусь и Россия: два государства – одна судьба», приуроченный ко Дню единения народов России и Беларуси и 80-летию Победы в Великой Отечественной войне.

Председатель АКЗС провел рабочую встречу с председателем Барнаульской городской Думы

Председатель Алтайского краевого Законодательного Собрания Александр Романенко 3 апреля встретился с председателем Барнаульской городской Думы Галиной Буевич.

Александр Романенко: Универсальная среда – это не просто пандусы, это обстановка, где всем людям приятно, удобно и безопасно жить

Председатель АКЗС Александр Романенко принял участие в заседании Общественной палаты Алтайского края, посвященном развитию в регионе универсальной безбарьерной среды.

Здесь вы можете узнать о лучших предложениях и выгодных условиях, чтобы купить квартиру в Искитиме

Комментарии (0)

Добавить комментарий

Ваш email не публикуется. Обязательные поля отмечены *